UNDP-CH-BNPstory-2
©UNDP Pakistan

2017年11月,中国商务部携手联合国开发计划署签署了一系列的南南合作协议,为五个发展中国家提供1700万美元的灾后重建援助。

这五个国家中,有三个是中国的友好近邻,还有两个国家却远在万里之外的加勒比海地区;既有我们熟悉的巴铁兄弟,也有我们陌生的安提瓜和巴布达。

此系列文章将介绍中国商务部和联合国开发计划署是如何帮助灾民重新开启新生活,援助这五个国家的灾后重建工作。

巴基斯坦

Aftermath of Pakistan floods- low res only
©Reuters/ Adrees Latif

作为南南合作的一个独特案例,中华人民共和国和联合国开发计划署驻巴基斯坦代表处,于2018年2月签署了一项400万美元的协议,向受自然灾害和人为危机影响的联邦部落地区和俾路支省提供超过四个月的援助。对巴援助项目有两个不同的关注点,其一:2010年洪灾重建;其二:因常年冲突而流离失所的群众。

巴基斯坦经常遭受由印度洋季风引发的洪水侵袭。2010年、2011年、2012年,连续三年的洪涝灾害,形成了巴基斯坦近年来最严重的洪灾。2010年的洪灾使得巴基斯坦2000万人无家可归,2000人因灾死亡,洪灾造成巴基斯坦西北部俾路支省的灾后重建工作困难重重。

俾路支省

UNDP-CH-BNPstory-7
项目提供的桌椅 ©UNDP Pakistan

在俾路支省,2010-2011年洪灾受损学校修缮项目将裨益约19000名学生。项目为学校提供了课桌椅、讲台、白板、橱柜等必要的教学工具,18759位孩子也收到了笔记本、铅笔、橡皮、卷笔刀等文具。

联邦部落地区

UNDP-CH-BNPstory-9
项目提供的援助包 ©UNDP Pakistan

长期以来,巴基斯坦联邦部落地区由普什图人部落自治。由于联邦部落地区位于巴基斯坦和阿富汗边境地区,自反恐战争以来,长期受到各方军事冲突的影响,有超过160万人流离失所。

长期的战乱使得人们赖以生存的基础设施基本瘫痪:缺乏干净的饮用水,地区内也没有完整的道路,就连务农所需的锄头也严重缺乏。无家可归的人们即使有心回家,对他们而言,家已经成为世上最遥远的地方。

因此,与巴基斯坦的南南合作项目为受灾家庭提供三类援助包:

  • 食物援助包:食用油、米、面粉、勺子、茶杯、炖锅等生活设施,就连做菜常用的香料也会送到他们手上。
  • 生活用品包:牙刷牙膏、肥皂、指甲钳、梳子、毛巾毛毯、煤气罐、太阳能灯等个人清洁用具和越冬用品,帮助他们度过巴基斯坦寒冷的冬季。
  • 应急避难建设工具包:锄头、榔头、铲子、锯子之类的实用工具,用来重建家园。

 

Shama的故事

UNDP-CH-BNPstory-2
©UNDP Pakistan

Shama是来自巴基斯坦俾路支省的一名二年级的小学生。她长大后想成为一名医生。

“我们学校没有椅子,每天只能坐在外面的地上上课。妈妈每天早上都帮我洗干净衣服,第二天就又脏了。现在有了新的桌椅,我们可以更好地学习了。”

此项目由中华人民共和国商务部支持,由联合国开发计划署落实,同时与政府相关方包括灾害管理局、联邦部落地区秘书处和灾民秘书处以及俾路支省教育与规划发展部门共同合作实施。

Slide
联邦部落地区发放援助包 ©UNDP Pakistan
Slide
Beneficiary in The Federally Administered Tribal Areas, ©UNDP Pakistan
Slide
Beneficiary in The Federally Administered Tribal Areas, ©UNDP Pakistan
Slide
Distribution of packages in The Federally Administered Tribal Areas, ©UNDP Pakistan
Slide
Girl uses new stationary provided by the project in Balochistan, ©UNDP Pakistan
Slide
Children enjoy the new school provided by the project, ©UNDP Pakistan
Slide
Distribution of packages in The Federally Administered Tribal Areas, ©UNDP Pakistan
Slide
Distribution of packages in The Federally Administered Tribal Areas, ©UNDP Pakistan
Icon of SDG 01 Icon of SDG 04 Icon of SDG 17

联合国开发计划署 全球

你正在 联合国开发计划署 中国 
去 开发署全球

阿尔巴尼亚 阿尔及利亚 阿富汗 阿根廷 阿拉伯联合酋长国 阿塞拜疆

埃及 埃塞俄比亚

安哥拉

巴巴多斯 巴布亚新几内亚 巴基斯坦 巴拉圭 巴林 巴拿马 巴西

白俄罗斯

贝宁

玻利维亚

波斯尼亚和黑塞哥维那

博茨瓦纳

伯利兹

不丹

布基纳法索 布隆迪

朝鲜民主主义人民共和国

赤道几内亚

东帝汶

多哥 多明尼加共和国

俄罗斯联邦

厄瓜多尔 厄立特里亚

菲律宾

佛得角

冈比亚

刚果共和国 刚果民主共和国

哥伦比亚 哥斯达黎加

格鲁吉亚

古巴

圭亚那

哈萨克斯坦

海地

黑山

洪都拉斯

火鸡

吉布提 吉尔吉斯斯坦

几内亚 几内亚比绍

加纳 加蓬

柬埔寨

津巴布韦

喀麦隆

科摩罗 科索沃 科特迪瓦 科威特

克罗地亚

肯尼亚

莱索托

老挝人民民主共和国

黎巴嫩

利比里亚 利比亚

卢旺达

马达加斯加 马尔代夫 马拉维 马来西亚 马里

毛里求斯和塞舌尔 毛里塔尼亚

蒙古

孟加拉国

秘鲁

缅甸

摩尔多瓦 摩洛哥

莫桑比克

墨西哥

纳米比亚

南非 南苏丹

尼泊尔 尼加拉瓜 尼日尔 尼日利亚

前南斯拉夫的马其顿共和国

萨尔瓦多 萨摩亚(多国办事处)

塞尔维亚 塞拉利昂 塞内加尔 塞浦路斯

沙特阿拉伯

圣多美和普林西比

斯里兰卡 斯威士兰

苏丹 苏里南

索马里

塔吉克斯坦

泰国

太平洋办事处

坦桑尼亚

特立尼达和多巴哥

突尼斯

土库曼斯坦

危地马拉

委内瑞拉

乌干达 乌克兰 乌拉圭 乌兹别克斯坦

叙利亚

牙买加

亚美尼亚

也门

伊拉克共和国 伊朗

印度 印度尼西亚

援助巴勒斯坦人民方案

约旦

越南

赞比亚

乍得

智利

中非共和国 中国